올리버:당연히 엔조이지! 넌 아니야?
'엔조이'가 콩글리쉬여서 벌어진 헤프닝.
이걸 영어로 표현할려면 19금 단어가 나와야해서 방송에서는 언급을 금함 ㅋㅋㅋ
나중에 미국 생활 영상에서 남부 텍사스 사람인걸 알고 놀랐음.
보통 미국 영상 매체에서 남부 텍사스 사람들은 마초마초한 느낌으로 나와서 ㅎㅎ
저렇게 스마트한 사람이 남부 텍사스라니?!
고정관념이 깨짐.
728x90
반응형
'Etc' 카테고리의 다른 글
[해외작례] HG건담 에어리얼 가조립 사진들 (0) | 2022.09.24 |
---|---|
미국 사람들이 해외여행가는 목적.jpg (0) | 2022.09.24 |
조석 웹툰 원작 중국 영화, 中 박스 오피스 2위 (0) | 2022.09.24 |
실시간으로 다가오는 비구름.gif (0) | 2022.09.24 |
말딸) 소장 제출 완료 (0) | 2022.09.24 |